喜欢此内容的人还喜欢
你知道潮汕话有多“厉害”吗?
.03.9
据说能答对这20道题的才算是地道普宁人,你能答对多少?
.03.4
这些普宁人经常说的话,你知道是什么意思吗?
.03.5
盘点普宁那些闻名于世的非物质文化遗产
.03.6
<左右滑动查看下一篇>
下面,验证潮汕话功力的时候到了
如果你是个讲潮汕话的人
或者觉得自己在潮汕话的熏陶下有那么点本事的
年年推荐你做一下这份卷子
下面,验证潮汕话功力的时候到了如果你是个讲潮汕话的人或者觉得自己在潮汕话的熏陶下有那么点本事的年年推荐你做一下这份卷子PNFQW
绝密
★
启用前
趣味潮汕话等级测试绝密卷
试卷总分:分
时间:30分钟
Q1·
选择题(每题3分,共30分)
每题只有一个正确答案定,唔是选家个住对
1.鲁呐是敢去拍婉老婶,我就物鲁全身去()
A、白青
回答错误?
解析:白青还是白仁
B、红青
回答错误?
解析:咩啊?还有红青紫个词?
C、乌青
回答正确√
解析:乌青在潮汕话里面=淤青
D、*青
回答错误?
解析:鲁肿凹,堵鲁唔直
2.我早船踏只脚车乞依拔落去,条()杀乞依折去
A、腰虎骨
回答错误?
解析:无解
B、腰猫骨
回答错误?
解析:民全绝个
C、腰鸟骨
回答错误×
解析:咩个?选紫个是做尼担
D、腰龙骨
回答正确√
解析:阿妈掂担,奴仔个无腰个
3.乐者人啊…破相破相,真实是()腊无个啊
A、鸡市
回答正确√
解析:掐指一算,这句话从小听到大
B、鸭市
回答错误?
解析:嘎嘎嘎?
C、鹅市
回答错误×
解析:鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。
4.乐个肚正滴仔疼定,卖做卖尼,好时势甜甜()
A、哭兄哭弟
回答错误?
解析:兄弟对鲁青帕白帕
B、哭姐哭妹
回答错误?
解析:姐妹仔掂掂啾啾馋
C、哭父哭母
回答正确√
解析:这个就不用解释了吧,懂的人都懂…
5、猪肉炒(),攀过死人,好食到陷舌在吞路
A、算父
回答错误?
解析:静静尼
B、算母
回答错误?
解析:做泥担
C、算公
回答错误×
解析:迈好,瓦看鲁是真公
D、算仔
回答正确√
解析:算仔=蒜
6.许个人面顶有粒屎,真实厚()
A、父咦
回答错误?
解析:瓦想无
B、妻咦
回答正确√
解析:肮脏的意思
C、子咦
回答错误×
解析:唔知做尼担
D、女咦
回答错误?
解析:咩个啊?
7.领妈担:“内在户绳家过狗毛,乐担猛猛去买()”
A、户绳K
回答错误?
解析:唔对
B、户绳E
回答错误?
解析:姐哩好
C、户绳T
回答正确√
解析:唔知做尼担
D、户绳P
回答错误?
解析:奴啊,迈呐
8.块猪肉未柯熟乐住妮去食,等下食好着()
A、甜叔
回答错误?
解析:噶阿甜叔无地代啊
B、甜婶
回答错误?
解析:噶阿甜婶无地代啊
C、甘叔
回答正确√
解析:(⊙o⊙)…
D、甘婶
回答错误?
解析:噶阿婶无地代啊
9.无站无头叫我去种地豆,我母爱去,人()
A、五过和尚
回答错误?
解析:无北听过五个和尚
B、六过和尚
回答正确√
解析:准
C、七过和尚
回答错误×
解析:无北听过七个和尚
D、八过和尚
回答错误?
解析:无北听过八个和尚
10.阿某人呀()生来是雅啊,啊是嫁乞我就好
A、走仔
回答正确√
解析:走仔是什么意思,欢迎在评论区告诉大家
B、跑仔
回答错误?
解析:无解
Q1·
选择题(每题3分,共30分)
C、站仔
回答错误×
解析:神*去
D、父种仔
回答错误?
解析:鲁肿凹,堵鲁唔直
Q2·
解释下面的四字成语(每题5分,共20分)
1、腊不动绩
2、乌青卟达
3、喺卟啥呐
4、卖小卖李
(欢迎在评论区揭晓答案)
Q3·
看图选名(共10分)
A、雨线
回答错误?
解析:无解
B、日线
回答错误?
解析:鲁过有才
C、风遮
回答错误×
解析:咪个?害风遮唔是刀天上飞的咩?
D、雨遮
回答正确√
解析:准
A、爪根
回答错误×
解析:不过个别乡里人是这样叫的
B、米根
回答错误?
解析:这…
C、草纸
回答错误×
解析:唔知做尼担
D、巢爪
回答正确√
解析:选紫个,正个准个
A、泰阳
回答错误?
解析:泰阳莫个白日正出来个
B、嫦娥
回答错误?
解析:有机会可以探索一下月球
C、月娘
回答正确√
解析:准辽,八月十五掂掂爱拜个
D、阅酿
回答错误?
解析:掐指一算,你系不系普通话不标准
Q4·
翻译题(每题10分,共20分)
1.“弟阿!鲁做尼好拍领妹?!”
“姨阿,我无哩!我阿未掂着伊,伊哩淡瓦拍伊。”
2.人生苦苦*十年,发财吾知刀珍时,祝鲁行路找着钱,连中一百期,到时起楼隔玻璃,买车硬虎大奔驰,夜夜羊心炖高离,食到一身肉圆圆。
(欢迎上评论区翻译)
考完试
你觉得你的潮汕话
过关了吗?
没关系
潮汕话博大精深
每个村子的潮汕话
都可能是不一样的
出潮汕再难见五行墙
见厝角头便知已归乡
潮汕的同学们请讲好、保护好潮汕话
不是潮汕的同学们可以学习学习
毕竟学多一门语言有益无害呀哈哈哈
(附赠一张音节表送给你们)
兼职/寒假工
多名
11-15元/小时
服务员/传菜员
多名
3千-6千
普工/电商运营
多名
3千-8千
更多职位
点击查询
周边事爆料,请找无瞳(pnfqfxy)
商户合作,请找小佳(PNFQW01)
小编24h在线,有任何问题尽管联系~
责编:风情怪▍来源:网络综合
▍编辑:普宁风情网
▍法务:广东南山律师事务所
招人才找工作上普宁快聘预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇